- 1. n след, отпечаток
print of a foot upon the sand — след ноги на песке
ratio print — отпечаток, полученный при проекционной печати
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
bromide print — отпечаток на бромосеребряной фотобумаге
Van Dyke print — отпечаток красновато-коричневого тона
semimatte print — отпечаток на полуматовой фотобумаге
2. n оттиск, отпечатокblue print — синька, синяя копия, светокопия
over impression print — оттиск с заметным оборотным рельефом
print evenness — равномерная оптическая плотность оттиска
print overcoating — покрытие оттиска специальным слоем
print cutting device — устройство для обрезки оттисков
solid print — сплошной оттиск, оттиск с формы плашки
3. n редк. образ, запечатлевшийся в памятиmemory print — распечатка памяти
4. n шрифт, печатьuneven print — неровная печать
print letters — печатные буквы
print specification — характеристики, выведенные на печать
ion print head — головка аппарата для электроионной печати
put into print — передавать в печать; переданный в печать
print to cut register control — приводка рубки по печати
print interlock time — период блокировки на время печати
5. n печать; печатаниеthe book is in print — книга ещё в продаже
out of print — распроданный, разошедшийся
print contrast ratio — коэффициент контрастности печати
double-sized print — печать символов удвоенной величины
print control character — символ управления печатью
print restore code — код возобновления печати
close print — убористая печать, плотный набор
6. n преим. амер. печатное издание; газета; журналprint ad — печатная реклама
instant print — срочное издание
print winding — печатная обмотка
print bed — талер печатной машины
print cylinder — печатный цилиндр
7. n преим. амер. издание, выпускprint order — заказ на производство издания
8. n преим. амер. амер. газетная бумагаflat print — фотоотпечаток на матовой бумаге
print journalism — газетная журналистика
9. n преим. амер. спец. штамп10. n преим. амер. гравюра, эстампprint room — зал гравюр и эстампов
a print that will reproduce well — гравюра, с которой легко делать репродукцию
11. n преим. амер. фото отпечатокcopy print — отпечаток
lip print — отпечаток губ
semimat print — отпечаток на полуматовой фотобумаге
12. n преим. амер. кино копия кинофильма, позитивная копияprint size selector — устройство, задающее формат копии
reduction print — копия на пленке уменьшенного формата
ammonia print — копия, полученная на диазоматериале
metal print — копия на металлической пластине
lavender print — лавандовая копия кинофильма
13. n преим. амер. набивная ткань; ситецprint dress — ситцевое платье
cotton print — набивной ситец
14. n преим. амер. платье из набивной тканиshe wore a cotton print — она носила ситцевое платье
15. n преим. амер. рисунок на набивной тканиcore print — стержневой знак
print fading — выцветание печати и рисунка
16. n преим. амер. пачка масла17. v публиковать, помещать в печати, печататьwhere did you have your lectures printed? — где были напечатаны ваши лекции?
to print on stone — печатать на литографском камне
print on stone — печатать на литографском камне
print spooling — вывод на печать с подкачкой
small print — мелкая печать, мелкий шрифт
putting into print — передавание в печать
18. v писать печатными буквамиprint bed — талер печатной машины
print media — печатные средства массовой информации
print drop — капля , образующая печатное изображение
print campaign — кампания средствами печатной рекламы
print reader — устройство для чтения печатного текста
19. v отпечатывать, оставлять следthe mark of a foot was printed on the sand — на песке остался след ноги
20. v разг. снимать отпечатки пальцев21. v запечатлеватьto print on the memory — запечатлеть в памяти
22. v печататьprint to — печатать на
print in italics — печатать курсивом
print come-and-go — печатать двойники
to print in italics — печатать курсивом
to print come-and-go — печатать двойники
23. v отпечатываться, выходитьthe photograph has printed well — эта фотография вышла хорошо
to be out of print — выходить из печати
24. v текст. набивать25. v полигр. делать оттискindirect print — оттиск, полученный офсетным способом
full-size proof print — полноформатный пробный оттиск
production print — оттиск из тиража, тиражный оттиск
ozalid print — оттиск на прозрачной плёнке «Озалид»
chromolithographic print — хромолитографский оттиск
26. v быть печатником, заниматься печатным деломраспечатывать на печатающем устройстве
print wheel driver — задающее устройство печатного колеса
Синонимический ряд:1. impression (noun) black and white; edition; impress; impression; imprint; indent; indentation; issue; picture; stamp; writing2. trace (noun) trace; track; tread3. type (noun) characters; face; lettering; printing; type4. copy (verb) copy; reproduce; typeset5. emboss (verb) emboss; impress; imprint; mark; stamp
English-Russian base dictionary . 2014.